Eu já fiz alguns post sobre esse assunto, mas como os termos pipocam a
todo o momento, vamos então continuar nosso aprendizado fashion.
Você fala corretamente o dialeto do planeta moda?
Vamos então conhecer alguns termos a fim de que não confundamos "cabine e
croisière" com vocabulários do mundo náutico.
Mix and match :
Você é daquelas pessoas que misturam xadrez, poás (bolinhas) e listras?? Ou
mesmo tecidos étnicos e pied de poule? (ver post estampas clássicas). Você
então é adepto do mix and match.
Pré-coll : Para designar uma
pré-coleção. A idéia de coleções intermediárias (entre uma estação e outra) estimula o apetite das
fashionistas, as quais buscam sempre novidades em seus closets.
Croisière : Variante antiga das
pré-colls. As grifes apresentam coleções leves, desde o mês de novembro, como
vestidos coloridos, calças leves e roupas de banho. Antes somente as grandes
grifes faziam este trabalho, hoje é comum no mundo prêt-à-porter. Uma coleção
intermediária concebida antes da estação determinada.
Cabine - Conjunto de modelos que fará
parte de um desfile.
Color Block : E a mistura de várias peças
com tons marcantes, como: camisa azul turquesa, com calça verde bandeira. Saia
laranja com blusa amarela vitaminado. A grande tendência do verão 2011.
Capsule: A coleção capsula agora é
cuidadosamente orquestrada. Quem não fica louca de desejo de ter uma peça, de
uma mini-série concebida por um estilista famoso ou um designer moderno, para
uma marca popular? (Lanvin para H&M / Alexandre Vauthier para a 3 Suisses).
Nèon: Prefixo utilizado para qualificar revivais (constante no
planeta moda). Na primavera a aposta foi o Néominimalismo, já o inverno
está prometendo o Neopunk!
Lookbook : Inicialmente realizado por uma grife para seus profissionais. A sua função é reagrupar todos os modelos feitos na estação. Este termo ganhou as ruas em virtude de nós blogueses, que usamos muito esse lookbook para ilustrar nossos artigos.
Vintage: Termo muito usado na moda. De
acordo com o dicionário internacional da moda (Editions du Regard) : O termo
vintage, designa um jogo de aparências, ou seja, mistura de peças antigas com
peças novas. Isso quer dizer, a peça pode ser nova, mas o designer nos remeterá
para outros tempos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário